Datenschutzerklärung
Kurz gesagt: keine Cookies, keine Werbenetzwerke, keine Weitergabe an Dritte. Die Reichweitenmessung läuft auf einem eigenen Server und lässt sich mit einem Klick abschalten. Karte und Standortabfrage starten nur, wenn Sie sie selbst auslösen.
Verantwortlicher
Körbler GmbH
Hofweg 1
8435 Wagna
Österreich
Telefon: +43 3452 214 214
E-Mail: office@koerbler.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; eine gesetzliche Pflicht dazu besteht für diese Verarbeitung nicht.
Server-Logfiles
Beim Abruf protokolliert der Webserver technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browserkennung und verweisende Seite.
Zweck: sicherer Betrieb und Fehlersuche. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Speicherdauer: 14 Tage, danach automatische Löschung. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.
Reichweitenmessung mit Matomo
Wir messen, welche Seiten aufgerufen werden, mit Matomo — einer Software,
die auf einem eigenen Server der Körbler GmbH unter
stats.1hosting.com läuft. Die Daten verlassen unsere Infrastruktur
nicht und werden nicht an Dritte übermittelt oder verkauft.
Die Messung ist bewusst zurückhaltend konfiguriert:
- Ohne Cookies. Es wird nichts auf Ihrem Gerät gespeichert, um Sie wiederzuerkennen — deshalb hat diese Seite auch kein Cookie-Banner.
- IP-Adressen werden gekürzt verarbeitet, ein Rückschluss auf Ihre Person ist damit nicht möglich.
- Do Not Track wird beachtet. Sendet Ihr Browser dieses Signal, wird nicht gemessen.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Speicherdauer: 24 Monate in aggregierter Form.
Widerspruch (Opt-out)
Sie können die Messung hier jederzeit abschalten. Die Einstellung wird lokal in Ihrem Browser gespeichert und gilt für dieses Gerät.
Ihr Browser lässt keine lokale Speicherung zu — der Widerspruch kann so nicht gemerkt werden. Aktivieren Sie stattdessen „Do Not Track“ in den Browsereinstellungen.
Karten (OpenStreetMap)
Karten werden erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken. Erst dann ruft Ihr Browser
Kartenkacheln von tile.openstreetmap.org ab und übermittelt dorthin Ihre
IP-Adresse. Ohne diesen Klick findet keine Verbindung statt.
Anbieter: OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch den Klick, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Kartenbibliothek Leaflet liefern wir von unserem eigenen Server aus.
Standortabfrage
„In meiner Nähe“ fragt über Ihren Browser nach Ihrem Standort — und nur, wenn Sie den Knopf drücken und die Abfrage bestätigen. Die Koordinaten werden ausschließlich lokal in Ihrem Gerät verarbeitet, um Entfernungen zu berechnen. Sie werden weder an unseren Server noch an Dritte übertragen und nicht gespeichert.
Verlinkte Dienste
Die Schaltflächen „Route planen“ und „Apple Karten“ sind gewöhnliche Links. Erst wenn Sie einen davon anklicken, verlassen Sie diese Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google bzw. Apple. Vorher werden keinerlei Daten an diese Anbieter übertragen — es sind keine Karten, Schriften oder Skripte dieser Anbieter eingebunden.
Keine Formulare, keine Konten
Diese Website hat kein Kontaktformular, keine Anmeldung, keinen Newsletter und keinen Warenkorb. Es werden also weder Namen noch E-Mail-Adressen oder Zahlungsdaten erhoben. Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben nur zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).
Empfänger und Drittlandtransfer
Die Website wird bei der Körbler GmbH gehostet; ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit dem Rechenzentrumsbetreiber besteht. Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt — mit Ausnahme des Kartenabrufs bei OpenStreetMap (Vereinigtes Königreich, Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission), den Sie durch Ihren Klick selbst auslösen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dafür an office@koerbler.com.
Sie können sich außerdem bei der Aufsichtsbehörde beschweren:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
dsb.gv.at
Stand
Diese Datenschutzerklärung ist auf dem Stand vom 27.08.2026. Ändert sich die Verarbeitung, ändern wir sie hier mit.